沈香 Chen Xiang

【品種來源】

本品為瑞香科常綠喬木植物沉香 (Aquilaria agallocha Roxb.) 及白木香 (A. sinensis (Lour.) Gilg) 含有樹脂的木材。白木香主產於海南、廣東、雲南、台灣等地;沉香主產於東南亞、印度等地。全年均可採收,割取含樹脂的木材,除去不含樹脂的部分,陰乾。銼末。生用。

【性味歸經】

辛、苦,溫。歸脾、胃、腎經。

【功效】

行氣止痛,溫中止嘔,納氣平喘。

【主治】

  1. 用於胸腹脹痛。本品辛香性溫,善散胸腹陰寒、行氣止痛。治寒凝氣滯之胸腹脹痛,常與烏藥、木香、檳榔等同用,加《衛生家寶》沉香四磨湯。治脾胃虛寒之脘腹冷痛,常配肉桂、乾薑、附子等同用,如《衛生寶鑒》沉香桂附丸。
  2. 用於胃寒嘔吐。本品辛溫散寒,味苦降泄,善溫胃散寒、降逆止嘔。治寒邪犯胃,嘔吐清水,可與陳皮、畢澄茄、胡椒等同用,如《聖濟總錄》沉香丸。治胃寒久呃,可與柿蒂、白豆蔻、紫蘇葉等同用。
  3. 用於虛喘證。本品既能溫腎納氣,又能降逆平喘,適用治下元虛冷、腎不納氣之虛喘證,常與肉桂、附子、補骨脂等同用,如黑錫丹。若治上盛下虛之痰飲喘歉,常與蘇子、半夏、厚朴等同用。

【文獻別錄】

  1. 《別錄》:「悉治風水毒腫,去惡氣。」
  2. 《日華子本草》:「調中,補五臟,益精壯陽,暖腰膝,止轉筋吐瀉冷氣,破症癖,冷風麻痹,骨節不任,風濕皮膚瘙癢,氣痢。」
  3. 《本草經疏》:「沉香治冷氣,逆氣,氣結,殊為要藥。」

【用法用量】

煎服,1~3g,宜後下;或磨汁沖服,或入丸散劑,每次0.5~1g。

【現代藥理】

本品含揮發油。油中含苄基丙酮、對甲氧基苄基丙酮等。此外尚含氫化桂皮酸、對甲氧基氫化桂皮酸等。本品對家兔離體小腸運動有抑制作用。所含揮發油有促進消化液分泌及膽汁分泌等作用。

烏葯 Wu Yao

【品種來源】

本品為樟科灌木或小喬木植物烏藥 (Lindera aggregata (Sims) Kosterm.) 的根。主產於浙江、安徽、江蘇、陝西等地。全年均可採挖,除去細根,趁鮮切片,曬乾。生用或麩炒用。

【性味歸經】

辛,溫。歸肺、脾、腎、膀胱經。

【功效】

行氣止痛,溫腎散寒。

【主治】

  1. 用於寒凝氣滯所致胸腹諸痛證。本品辛散溫通、散寒行氣以止痛。治胸脅悶痛,可與薤白、瓜蔞皮、延胡索等同用。治脘腹脹痛,可與香附、木香、陳皮等同用。治寒疝腹痛,多與小茴香、青皮、高良薑等同用,如天台烏藥散。治痛經,可與當歸、香附、木香等同用,如《濟陰綱目》烏藥湯。
  2. 用於尿頻,遺尿。本品有溫腎散寒、縮尿止遺之功。治腎陽不足、膀胱虛冷之小便頻數、小兒遺尿,常與益智仁、山藥等同用,加縮泉丸。

【文獻別錄】

  1. 《本草拾遺》:「主中噁心腹痛,…宿食不消,天行疫瘴,膀胱腎間冷氣攻沖背旒,婦人血氣,小兒腹中諸蟲。」
  2. 《本草綱目》:「治腳氣、疝氣,氣厥頭痛,腫脹喘急,止小便頻數及白濁。」

【用法用量】

煎服,3~10g。

【現代藥理】

本品含生物鹼及揮發油。油中的主要成分為烏藥烷、烏藥烴,烏藥醇、烏藥酸、烏藥醇酯等。烏藥對胃腸道平滑肌有興奮和抑制的雙向調節作用,能促進消化液的分泌。其揮發油內服能興奮大腦皮質、促進呼吸、興奮心肌、加速血液循環、升高血壓及發汗;外塗能使局部血管擴張、血液循環加速、緩和肌肉痙攣疼痛。